闲 xián 居 jū 吟 yín 其 qí 一 yī - - 叶 yè 鹤 hè 栖 qī
斋 zhāi 居 jū 病 bìng 时 shí 久 jiǔ , , 不 bù 觉 jué 初 chū 夏 xià 天 tiān 。 。
林 lín 木 mù 多 duō 连 lián 荫 yīn , , 池 chí 塘 táng 足 zú 流 liú 泉 quán 。 。
乐 lè 此 cǐ 林 lín 泉 quán 趣 qù , , 喜 xǐ 无 wú 俗 sú 情 qíng 牵 qiān 。 。
自 zì 全 quán 疏 shū 懒 lǎn 性 xìng , , 不 bú 是 shì 学 xué 高 gāo 眠 mián 。 。
闲居吟 其一。清代。叶鹤栖。斋居病时久,不觉初夏天。 林木多连荫,池塘足流泉。 乐此林泉趣,喜无俗情牵。 自全疏懒性,不是学高眠。