渔 yú 翁 wēng - - 柳 liǔ 宗 zōng 元 yuán
渔 yú 翁 wēng 夜 yè 傍 bàng 西 xī 岩 yán 宿 sù , , 晓 xiǎo 汲 jí 清 qīng 湘 xiāng 燃 rán 楚 chǔ 竹 zhú 。 。
烟 yān 销 xiāo 日 rì 出 chū 不 bú 见 jiàn 人 rén , , 欸 ǎi 乃 nǎi 一 yī 声 shēng 山 shān 水 shuǐ 绿 lǜ 。 。
回 huí 看 kàn 天 tiān 际 jì 下 xià 中 zhōng 流 liú , , 岩 yán 上 shàng 无 wú 心 xīn 云 yún 相 xiāng 逐 zhú 。 。
渔翁。唐代。柳宗元。渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘燃楚竹。 烟销日出不见人,欸乃一声山水绿。 回看天际下中流,岩上无心云相逐。