创 chuàng 得 dé 斋 zhāi 观 guān 荷 hé - - 弘 hóng 历 lì
碧 bì 空 kōng 雨 yǔ 洗 xǐ 琉 liú 璃 lí 净 jìng , , 一 yī 曲 qǔ 湖 hú 光 guāng 亦 yì 澄 chéng 映 yìng 。 。
秋 qiū 来 lái 荷 hé 芰 jì 尚 shàng 芳 fāng 菲 fēi , , 徼 jiǎo 露 lù 敷 fū 霞 xiá 三 sān 五 wǔ 柄 bǐng 。 。
澹 dàn 泊 bó 为 wèi 德 dé 少 shǎo 自 zì 佳 jiā , , 扬 yáng 猗 yī 洒 sǎ 洒 sǎ 依 yī 池 chí 斋 zhāi 。 。
垂 chuí 手 shǒu 可 kě 撷 xié 不 bù 须 xū 撷 xié , , 创 chuàng 得 de 得 de 此 cǐ 真 zhēn 澄 chéng 怀 huái 。 。
创得斋观荷。清代。弘历。碧空雨洗琉璃净,一曲湖光亦澄映。 秋来荷芰尚芳菲,徼露敷霞三五柄。 澹泊为德少自佳,扬猗洒洒依池斋。 垂手可撷不须撷,创得得此真澄怀。