题 tí 韩 hán 滉 huàng 田 tián 家 jiā 风 fēng 俗 sú 图 tú 用 yòng 旧 jiù 题 tí 者 zhě 韵 yùn 其 qí 五 wǔ 簸 bǒ 扬 yáng - - 弘 hóng 历 lì
农 nóng 事 shì 合 hé 家 jiā 作 zuò , , 乳 rǔ 子 zi 背 bèi 众 zhòng 前 qián 。 。
大 dà 姑 gū 待 dài 把 bǎ 穗 suì , , 簸 bǒ 出 chū 珠 zhū 颗 kē 圆 yuán 。 。
抱 bào 哺 bǔ 而 ér 并 bìng 倨 jù , , 赴 fù 时 shí 彼 bǐ 何 hé 专 zhuān 。 。
惟 wéi 是 shì 质 zhì 有 yǒu 礼 lǐ , , 熙 xī 熙 xī 乐 lè 逢 féng 年 nián 。 。
题韩滉田家风俗图用旧题者韵 其五 簸扬。清代。弘历。农事合家作,乳子背众前。 大姑待把穗,簸出珠颗圆。 抱哺而并倨,赴时彼何专。 惟是质有礼,熙熙乐逢年。