首 shǒu 夏 xià 御 yù 园 yuán - - 弘 hóng 历 lì
禋 yīn 祀 sì 次 cì 第 dì 举 jǔ , , 法 fǎ 宫 gōng 致 zhì 虔 qián 斋 zhāi 。 。
蒇 chǎn 事 shì 临 lín 御 yù 园 yuán , , 绿 lǜ 浓 nóng 映 yìng 楼 lóu 台 tái 。 。
韶 sháo 华 huá 荏 rěn 苒 rǎn 去 qù , , 清 qīng 和 hé 宛 wǎn 转 zhuàn 来 lái 。 。
阶 jiē 前 qián 木 mù 芍 sháo 药 yào , , 几 jǐ 朵 duǒ 迎 yíng 曦 xī 开 kāi 。 。
嬗 shàn 代 dài 不 bù 假 jiǎ 借 jiè , , 即 jí 景 jǐng 聊 liáo 澄 chéng 怀 huái 。 。
首夏御园。清代。弘历。禋祀次第举,法宫致虔斋。 蒇事临御园,绿浓映楼台。 韶华荏苒去,清和宛转来。 阶前木芍药,几朵迎曦开。 嬗代不假借,即景聊澄怀。