东 dōng 甘 gān 涧 jiàn - - 弘 hóng 历 lì
常 cháng 时 shí 空 kōng 向 xiàng 诗 shī 中 zhōng 咏 yǒng , , 今 jīn 日 rì 初 chū 从 cóng 画 huà 里 lǐ 游 yóu 。 。
正 zhèng 喜 xǐ 轩 xuān 窗 chuāng 无 wú 俗 sú 韵 yùn , , 更 gèng 当 dāng 风 fēng 物 wù 报 bào 高 gāo 秋 qiū 。 。
西 xī 甘 gān 涧 jiàn 接 jiē 东 dōng 甘 gān 涧 jiàn , , 薜 bì 荔 lì 蒙 méng 茸 róng 涧 jiàn 路 lù 幽 yōu 。 。
回 huí 首 shǒu 天 tiān 成 chéng 白 bái 云 yún 外 wài , , 钟 zhōng 声 shēng 遥 yáo 自 zì 翠 cuì 微 wēi 流 liú 。 。
东甘涧。清代。弘历。常时空向诗中咏,今日初从画里游。 正喜轩窗无俗韵,更当风物报高秋。 西甘涧接东甘涧,薜荔蒙茸涧路幽。 回首天成白云外,钟声遥自翠微流。