新 xīn 秋 qiū 月 yuè - - 弘 hóng 历 lì
向 xiàng 晚 wǎn 散 sàn 翔 xiáng 云 yún , , 举 jǔ 首 shǒu 见 jiàn 新 xīn 月 yuè 。 。
借 jiè 助 zhù 露 lù 华 huá 风 fēng , , 隐 yǐn 映 yìng 桂 guì 香 xiāng 窟 kū 。 。
引 yǐn 弓 gōng 犹 yóu 未 wèi 满 mǎn , , 较 jiào 眉 méi 略 lüè 已 yǐ 阔 kuò 。 。
清 qīng 景 jǐng 会 huì 今 jīn 宵 xiāo , , 寒 hán 光 guāng 送 sòng 天 tiān 末 mò 。 。
即 jí 事 shì 忆 yì 年 nián 来 lái , , 拈 niān 髭 zī 逸 yì 兴 xīng 发 fā 。 。
新秋月。清代。弘历。向晚散翔云,举首见新月。 借助露华风,隐映桂香窟。 引弓犹未满,较眉略已阔。 清景会今宵,寒光送天末。 即事忆年来,拈髭逸兴发。