庄 zhuāng 亲 qīn 王 wáng 失 shī 子 zi 诗 shī 以 yǐ 慰 wèi 之 zhī 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
撤 chè 瑟 sè 未 wèi 盈 yíng 旬 xún , , 骑 qí 箕 jī 遂 suì 永 yǒng 世 shì 。 。
于 yú 夷 yí 尚 shàng 戚 qī 伤 shāng , , 况 kuàng 切 qiè 属 shǔ 离 lí 谊 yì 。 。
英 yīng 灵 líng 游 yóu 岱 dài 宗 zōng , , 脩 xiū 文 wén 侍 shì 天 tiān 帝 dì 。 。
慰 wèi 言 yán 辍 chuò 沉 chén 痛 tòng , , 深 shēn 情 qíng 制 zhì 以 yǐ 义 yì 。 。
庄亲王失子诗以慰之 其一。清代。弘历。撤瑟未盈旬,骑箕遂永世。 于夷尚戚伤,况切属离谊。 英灵游岱宗,脩文侍天帝。 慰言辍沉痛,深情制以义。