静 jìng 观 guān 斋 zhāi - - 弘 hóng 历 lì
云 yún 岩 yán 寺 sì 侧 cè 几 jǐ 间 jiān 屋 wū , , 羲 xī 画 huà 昭 zhāo 回 huí 岁 suì 月 yuè 深 shēn 。 。
丝 sī 管 guǎn 丛 cóng 中 zhōng 山 shān 水 shuǐ 趣 qù , , 观 guān 辞 cí 敬 jìng 识 shí 圣 shèng 人 rén 心 xīn 。 。
静观斋。清代。弘历。云岩寺侧几间屋,羲画昭回岁月深。 丝管丛中山水趣,观辞敬识圣人心。