再 zài 题 tí 避 bì 暑 shǔ 山 shān 庄 zhuāng 三 sān 十 shí 六 liù 景 jǐng 诗 shī 其 qí 一 yī 丽 lì 正 zhèng 门 mén - - 弘 hóng 历 lì
岩 yán 城 chéng 埤 pí 堄 nì 固 gù 金 jīn 汤 tāng , , 詄 dié 荡 dàng 门 mén 开 kāi 向 xiàng 午 wǔ 阳 yáng 。 。
两 liǎng 字 zì 新 xīn 题 tí 标 biāo 丽 lì 正 zhèng , , 车 chē 书 shū 恒 héng 此 cǐ 会 huì 遐 xiá 方 fāng 。 。
再题避暑山庄三十六景诗 其一 丽正门。清代。弘历。岩城埤堄固金汤,詄荡门开向午阳。 两字新题标丽正,车书恒此会遐方。