自 zì 石 shí 舫 fǎng 进 jìn 舟 zhōu 由 yóu 玉 yù 河 hé 至 zhì 静 jìng 明 míng 园 yuán 溪 xī 路 lù 流 liú 览 lǎn 即 jí 景 jǐng 成 chéng 短 duǎn 言 yán 五 wǔ 章 zhāng 其 qí 三 sān - - 弘 hóng 历 lì
卧 wò 波 bō 玉 yù 蝀 dōng 接 jiē 长 zhǎng 堤 dī , , 舟 zhōu 过 guò 前 qián 川 chuān 径 jìng 向 xiàng 西 xī 。 。
伊 yī 轧 zhá 机 jī 声 shēng 杂 zá 鸣 míng 橹 lǔ , , 分 fēn 明 míng 江 jiāng 国 guó 景 jǐng 堪 kān 题 tí 。 。
自石舫进舟由玉河至静明园溪路流览即景成短言五章 其三。清代。弘历。卧波玉蝀接长堤,舟过前川径向西。 伊轧机声杂鸣橹,分明江国景堪题。