高 gāo 梁 liáng 桥 qiáo 泛 fàn 舟 zhōu 至 zhì 昆 kūn 明 míng 湖 hú 之 zhī 作 zuò 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
长 cháng 河 hé 舟 zhōu 进 jìn 趁 chèn 晨 chén 凉 liáng , , 两 liǎng 岸 àn 蝉 chán 声 shēng 樾 yuè 霭 ǎi 苍 cāng 。 。
望 wàng 雨 yǔ 畏 wèi 熇 hè 消 xiāo 半 bàn 月 yuè , , 湖 hú 光 guāng 今 jīn 日 rì 作 zuò 秋 qiū 光 guāng 。 。
高梁桥泛舟至昆明湖之作 其一。清代。弘历。长河舟进趁晨凉,两岸蝉声樾霭苍。 望雨畏熇消半月,湖光今日作秋光。