舟 zhōu 行 xíng 遇 yù 雨 yǔ 之 zhī 作 zuò 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
凉 liáng 切 qiè 生 shēng 衣 yī 剪 jiǎn 玉 yù 丝 sī , , 黄 huáng 头 tóu 鼓 gǔ 枻 yì 进 jìn 舟 zhōu 迟 chí 。 。
溪 xī 烟 yān 岸 àn 柳 liǔ 空 kōng 蒙 méng 意 yì , , 大 dà 似 shì 江 jiāng 南 nán 雨 yǔ 渡 dù 时 shí 。 。
舟行遇雨之作 其二。清代。弘历。凉切生衣剪玉丝,黄头鼓枻进舟迟。 溪烟岸柳空蒙意,大似江南雨渡时。