泛 fàn 舟 zhōu 过 guò 万 wàn 寿 shòu 寺 sì 即 jí 景 jǐng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
静 jìng 坐 zuò 閤 gé 闾 lǘ 俯 fǔ 碧 bì 湲 yuán , , 布 bù 帆 fān 无 wú 恙 yàng 度 dù 禅 chán 关 guān 。 。
山 shān 僧 sēng 候 hòu 驾 jià 遥 yáo 相 xiāng 望 wàng , , 孰 shú 是 shì 匆 cōng 匆 cōng 孰 shú 是 shì 闲 xián 。 。
泛舟过万寿寺即景杂咏 其二。清代。弘历。静坐閤闾俯碧湲,布帆无恙度禅关。 山僧候驾遥相望,孰是匆匆孰是闲。