秋 qiū 夜 yè 闻 wén 雁 yàn 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
云 yún 间 jiān 寥 liáo 亮 liàng 数 shù 声 shēng 传 chuán , , 此 cǐ 去 qù 衡 héng 阳 yáng 路 lù 几 jǐ 千 qiān 。 。
武 wǔ 帐 zhàng 清 qīng 吟 yín 春 chūn 夕 xī 句 jù , , 银 yín 檠 qíng 仿 fǎng 佛 fú 照 zhào 前 qián 年 nián 。 。
秋夜闻雁 其一。清代。弘历。云间寥亮数声传,此去衡阳路几千。 武帐清吟春夕句,银檠仿佛照前年。