西 xī 直 zhí 门 mén 外 wài 其 qí 四 sì - - 弘 hóng 历 lì
夏 xià 初 chū 春 chūn 杪 miǎo 才 cái 旬 xún 日 rì , , 两 liǎng 度 dù 忧 yōu 欣 xīn 孰 shú 为 wèi 移 yí 。 。
黄 huáng 鸟 niǎo 多 duō 情 qíng 解 jiě 人 rén 意 yì , , 绿 lǜ 阴 yīn 深 shēn 处 chù 语 yǔ 迟 chí 迟 chí 。 。
西直门外 其四。清代。弘历。夏初春杪才旬日,两度忧欣孰为移。 黄鸟多情解人意,绿阴深处语迟迟。