九 jiǔ 日 rì 写 xiě 菊 jú 花 huā 数 shù 枝 zhī 恭 gōng 进 jìn 慈 cí 闱 wéi 以 yǐ 侑 yòu 糕 gāo 筵 yán 兼 jiān 陈 chén 短 duǎn 什 shén - - 弘 hóng 历 lì
寥 liáo 寂 jì 休 xiū 嫌 xián 塞 sāi 草 cǎo 黄 huáng , , 题 tí 糕 gāo 胜 shèng 事 shì 度 dù 重 chóng 阳 yáng 。 。
金 jīn 英 yīng 玉 yù 节 jié 相 xiāng 依 yī 处 chù , , 好 hǎo 是 shì 团 tuán 圞 luán 献 xiàn 寿 shòu 觞 shāng 。 。
九日写菊花数枝恭进慈闱以侑糕筵兼陈短什。清代。弘历。寥寂休嫌塞草黄,题糕胜事度重阳。 金英玉节相依处,好是团圞献寿觞。