雨 yǔ 中 zhōng 舟 zhōu 行 xíng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
萧 xiāo 萧 xiāo 芦 lú 苇 wěi 飐 zhǎn 寒 hán 汀 tīng , , 乍 zhà 失 shī 西 xī 山 shān 万 wàn 叠 dié 青 qīng 。 。
溪 xī 上 shàng 空 kōng 烟 yān 迷 mí 远 yuǎn 近 jìn , , 秋 qiū 声 shēng 宜 yí 向 xiàng 雨 yǔ 中 zhōng 听 tīng 。 。
雨中舟行 其一。清代。弘历。萧萧芦苇飐寒汀,乍失西山万叠青。 溪上空烟迷远近,秋声宜向雨中听。