万 wàn 泉 quán 郊 jiāo 行 xíng 即 jí 事 shì 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
碧 bì 天 tiān 寥 liáo 阔 kuò 九 jiǔ 霄 xiāo 清 qīng , , 凉 liáng 伞 sǎn 轻 qīng 舆 yú 逐 zhú 景 jǐng 行 xíng 。 。
水 shuǐ 色 sè 山 shān 光 guāng 澄 chéng 素 sù 节 jié , , 日 rì 暄 xuān 风 fēng 散 sàn 酿 niàng 西 xī 成 chéng 。 。
万泉郊行即事四首 其一。清代。弘历。碧天寥阔九霄清,凉伞轻舆逐景行。 水色山光澄素节,日暄风散酿西成。