出 chū 塞 sài 杂 zá 咏 yǒng 用 yòng 上 shàng 平 píng 声 shēng 韵 yùn 其 qí 十 shí 三 sān - - 弘 hóng 历 lì
青 qīng 兕 sì 黄 huáng 牛 niú 满 mǎn 泽 zé 原 yuán , , 欣 xīn 看 kàn 天 tiān 饷 xiǎng 助 zhù 归 guī 辕 yuán 。 。
戍 shù 儿 ér 夜 yè 半 bàn 吹 chuī ? dí 笛 cǐ , , 此 rì 日 chūn 春 fēng 风 dù 度 yù 玉 mén 门 。 。
出塞杂咏用上平声韵 其十三。清代。弘历。青兕黄牛满泽原,欣看天饷助归辕。 戍儿夜半吹?笛,此日春风度玉门。