题 tí 慎 shèn 郡 jùn 王 wáng 黄 huáng 山 shān 三 sān 十 shí 六 liù 峰 fēng 图 tú 其 qí 十 shí 四 sì 棋 qí 石 shí - - 弘 hóng 历 lì
圆 yuán 子 zǐ 星 xīng 躔 chán 布 bù , , 方 fāng 枰 píng 玉 yù 样 yàng 陈 chén 。 。
孤 gū 松 sōng 立 lì 其 qí 侧 cè , , 恰 qià 似 sì 烂 làn 柯 kē 人 rén 。 。
题慎郡王黄山三十六峰图 其十四 棋石。清代。弘历。圆子星躔布,方枰玉样陈。 孤松立其侧,恰似烂柯人。