万 wàn 泉 quán 郊 jiāo 园 yuán 十 shí 咏 yǒng 其 qí 五 wǔ 石 shí - - 弘 hóng 历 lì
地 dì 僻 pì 石 shí 亦 yì 苍 cāng , , 莓 méi 苔 tái 篆 zhuàn 狞 níng 怪 guài 。 。
俨 yǎn 如 rú 冠 guān 且 qiě 裳 shang , , 自 zì 学 xué 颠 diān 翁 wēng 拜 bài 。 。
万泉郊园十咏 其五 石。清代。弘历。地僻石亦苍,莓苔篆狞怪。 俨如冠且裳,自学颠翁拜。