端 duān 阳 yáng 日 rì 侍 shì 皇 huáng 太 tài 后 hòu 观 guān 竞 jìng 渡 dù - - 弘 hóng 历 lì
今 jīn 岁 suì 龙 lóng 舟 zhōu 罢 bà 已 yǐ 拌 bàn , , 天 tiān 教 jiào 甘 gān 澍 shù 助 zhù 慈 cí 欢 huān 。 。
庭 tíng 榴 liú 户 hù 艾 ài 回 huí 生 shēng 意 yì , , 桂 guì 棹 zhào 牙 yá 樯 qiáng 续 xù 旧 jiù 观 guān 。 。
望 wàng 去 qù 油 yóu 云 yún 还 hái 淰 niǎn 淰 niǎn , , 落 luò 来 lái 丝 sī 雨 yǔ 正 zhèng 漫 màn 漫 màn 。 。
黄 huáng 头 tóu 慢 màn 自 zì 虞 yú 渐 jiàn 渍 zì , , 益 yì 善 shàn 多 duō 多 duō 此 cǐ 未 wèi 安 ān 。 。
端阳日侍皇太后观竞渡。清代。弘历。今岁龙舟罢已拌,天教甘澍助慈欢。 庭榴户艾回生意,桂棹牙樯续旧观。 望去油云还淰淰,落来丝雨正漫漫。 黄头慢自虞渐渍,益善多多此未安。