消 xiāo 夏 xià 八 bā 咏 yǒng 其 qí 八 bā 见 jiàn 萤 yíng - - 弘 hóng 历 lì
苇 wěi 汀 tīng 蒲 pú 岸 àn 碎 suì 流 liú 金 jīn , , 是 shì 火 huǒ 宁 níng 防 fáng 雨 yǔ 水 shuǐ 侵 qīn 。 。
月 yuè 舫 fǎng 犹 yóu 然 rán 飞 fēi 熠 yì 熠 yì , , 风 fēng 帘 lián 无 wú 碍 ài 入 rù 深 shēn 深 shēn 。 。
最 zuì 嫌 xián 蚊 wén 蚋 ruì 烦 fán 驱 qū 爵 jué , , 纵 zòng 翥 zhù 虚 xū 空 kōng 不 bù 类 lèi 禽 qín 。 。
已 yǐ 觉 jué 秋 qiū 光 guāng 剧 jù 满 mǎn 眼 yǎn , , 宜 yí 他 tā 陶 táo 侃 kǎn 惜 xī 分 fēn 阴 yīn 。 。
消夏八咏 其八 见萤。清代。弘历。苇汀蒲岸碎流金,是火宁防雨水侵。 月舫犹然飞熠熠,风帘无碍入深深。 最嫌蚊蚋烦驱爵,纵翥虚空不类禽。 已觉秋光剧满眼,宜他陶侃惜分阴。