新 xīn 衙 yá 门 mén 行 xíng 宫 gōng 即 jí 事 shì - - 弘 hóng 历 lì
旧 jiù 新 xīn 行 xíng 馆 guǎn 东 dōng 西 xī 甸 diān , , 相 xiāng 隔 gé 不 bù 过 guò 十 shí 里 lǐ 程 chéng 。 。
一 yī 例 lì 春 chūn 风 fēng 堪 kān 驻 zhù 跸 bì , , 更 gèng 缘 yuán 明 míng 晓 xiǎo 便 biàn 驱 qū 旌 jīng 。 。
翻 fān 书 shū 即 jí 有 yǒu 徇 xùn 今 jīn 惧 jù , , 对 duì 景 jǐng 宁 níng 无 wú 忆 yì 昔 xī 情 qíng 。 。
裕 yù 性 xìng 轩 xuān 前 qián 玉 yù 兰 lán 树 shù , , 故 gù 留 liú 几 jǐ 朵 duǒ 向 xiàng 人 rén 荣 róng 。 。
新衙门行宫即事。清代。弘历。旧新行馆东西甸,相隔不过十里程。 一例春风堪驻跸,更缘明晓便驱旌。 翻书即有徇今惧,对景宁无忆昔情。 裕性轩前玉兰树,故留几朵向人荣。