五 wǔ 月 yuè 五 wǔ 日 rì 恭 gōng 侍 shì 皇 huáng 太 tài 后 hòu 观 guān 龙 lóng 舟 zhōu - - 弘 hóng 历 lì
应 yīng 节 jié 陈 chén 嬉 xī 悦 yuè 寿 shòu 康 kāng , , 天 tiān 中 zhōng 金 jīn 翼 yì 晷 guǐ 方 fāng 长 zhǎng 。 。
龙 lóng 舟 zhōu 一 yī 律 lǜ 候 hòu 旗 qí 飐 zhǎn , , 水 shuǐ 树 shù 千 qiān 重 zhòng 入 rù 座 zuò 芳 fāng 。 。
已 yǐ 庆 qìng 回 huí 枯 kū 蒲 pú 剑 jiàn 绿 lǜ , , 更 gèng 希 xī 继 jì 泽 zé 麦 mài 云 yún 黄 huáng 。 。
问 wèn 谁 shuí 解 jiě 祷 dǎo 江 jiāng 心 xīn 镜 jìng , , 顷 qǐng 刻 kè 为 wèi 霖 lín 遍 biàn 八 bā 方 fāng 。 。
五月五日恭侍皇太后观龙舟。清代。弘历。应节陈嬉悦寿康,天中金翼晷方长。 龙舟一律候旗飐,水树千重入座芳。 已庆回枯蒲剑绿,更希继泽麦云黄。 问谁解祷江心镜,顷刻为霖遍八方。