秋 qiū 日 rì 香 xiāng 山 shān - - 弘 hóng 历 lì
岩 yán 扉 fēi 林 lín 坞 wù 小 xiǎo 徘 pái 徊 huái , , 几 jǐ 缕 lǚ 云 yún 闲 xián 碧 bì 宇 yǔ 开 kāi 。 。
清 qīng 兴 xìng 不 bù 期 qī 因 yīn 地 dì 迥 jiǒng , , 好 hǎo 山 shān 端 duān 合 hé 入 rù 秋 qiū 来 lái 。 。
汲 jí 泉 quán 矶 jī 畔 pàn 鱼 yú 知 zhī 乐 lè , , 试 shì 墨 mò 松 sōng 边 biān 鹤 hè 喜 xǐ 陪 péi 。 。
最 zuì 爱 ài 虚 xū 窗 chuāng 延 yán 野 yě 绿 lǜ , , 西 xī 成 chéng 近 jìn 矣 yǐ 望 wàng 悠 yōu 哉 zāi 。 。
秋日香山。清代。弘历。岩扉林坞小徘徊,几缕云闲碧宇开。 清兴不期因地迥,好山端合入秋来。 汲泉矶畔鱼知乐,试墨松边鹤喜陪。 最爱虚窗延野绿,西成近矣望悠哉。