张 zhāng 宗 zōng 苍 cāng 兰 lán 亭 tíng 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
永 yǒng 和 hé 脩 xiū 禊 xì 会 huì 山 shān 阴 yīn , , 画 huà 本 běn 诗 shī 情 qíng 足 zú 古 gǔ 今 jīn 。 。
峰 fēng 岭 lǐng 当 dāng 春 chūn 多 duō 暖 nuǎn 翠 cuì , , 林 lín 泉 quán 入 rù 胜 shèng 有 yǒu 清 qīng 音 yīn 。 。
墨 mò 池 chí 谁 shuí 继 jì 跳 tiào 龙 lóng 法 fǎ , , 文 wén 席 xí 如 rú 闻 wén 倚 yǐ 树 shù 吟 yín 。 。
结 jié 搆 gòu 分 fēn 明 míng 旧 jiù 相 xiāng 识 shí , , 昨 zuó 来 lái 飞 fēi 盖 gài 记 jì 曾 céng 临 lín 。 。
张宗苍兰亭图。清代。弘历。永和脩禊会山阴,画本诗情足古今。 峰岭当春多暖翠,林泉入胜有清音。 墨池谁继跳龙法,文席如闻倚树吟。 结搆分明旧相识,昨来飞盖记曾临。