赠 zèng 海 hǎi 东 dōng 僧 sēng - - 张 zhāng 籍 jí
别 bié 家 jiā 行 xíng 万 wàn 里 lǐ , , 自 zì 说 shuō 过 guò 扶 fú 馀 yú 。 。
学 xué 得 dé 中 zhòng 州 zhōu 语 yǔ , , 能 néng 为 wéi 外 wài 国 guó 书 shū 。 。
与 yǔ 医 yī 收 shōu 海 hǎi 藻 zǎo , , 持 chí 咒 zhòu 取 qǔ 龙 lóng 鱼 yú 。 。
更 gèng 问 wèn 同 tóng 来 lái 伴 bàn , , 天 tiān 台 tāi 几 jǐ 处 chù 居 jū 。 。
赠海东僧。唐代。张籍。别家行万里,自说过扶馀。 学得中州语,能为外国书。 与医收海藻,持咒取龙鱼。 更问同来伴,天台几处居。