荫 yīn 榆 yú 书 shū 屋 wū - - 弘 hóng 历 lì
三 sān 间 jiān 白 bái 屋 wū 绿 lǜ 云 yún 天 tiān , , 棐 fěi 几 jǐ 闲 xián 凭 píng 读 dú 旧 jiù 编 biān 。 。
内 nèi 圣 shèng 外 wài 王 wáng 均 jūn 憪 xián 若 ruò , , 寻 xún 章 zhāng 摘 zhāi 句 jù 尚 shàng 依 yī 然 rán 。 。
鸣 míng 因 yīn 风 fēng 至 zhì 常 cháng 闻 wén 籁 lài , , 买 mǎi 得 dé 春 chūn 归 guī 漫 màn 费 fèi 钱 qián 。 。
一 yī 瞬 shùn 纸 zhǐ 窗 chuāng 朱 zhū 鸟 niǎo 度 dù , , 分 fēn 阴 yīn 怪 guài 底 dǐ 惜 xī 前 qián 贤 xián 。 。
荫榆书屋。清代。弘历。三间白屋绿云天,棐几闲凭读旧编。 内圣外王均憪若,寻章摘句尚依然。 鸣因风至常闻籁,买得春归漫费钱。 一瞬纸窗朱鸟度,分阴怪底惜前贤。