朱 zhū 华 huà 山 shān 酹 lèi 酒 jiǔ - - 弘 hóng 历 lì
兆 zhào 叶 yè 维 wéi 熊 xióng 忆 yì 举 jǔ 男 nán , , 髫 tiáo 龄 líng 书 shū 史 shǐ 即 jí 深 shēn 耽 dān 。 。
坟 fén 前 qián 省 shěng 识 shí 吾 wú 怀 huái 悼 dào , , 地 dì 下 xià 应 yīng 知 zhī 汝 rǔ 抱 bào 惭 cán 。 。
觉 jué 后 hòu 梦 mèng 因 yīn 原 yuán 是 shì 幻 huàn , , 悲 bēi 深 shēn 痛 tòng 定 dìng 更 gēng 难 nán 堪 kān 。 。
从 cóng 今 jīn 拟 nǐ 废 fèi 苍 cāng 舒 shū 诔 lěi , , 古 gǔ 佛 fó 无 wú 生 shēng 叩 kòu 宝 bǎo 龛 kān 。 。
朱华山酹酒。清代。弘历。兆叶维熊忆举男,髫龄书史即深耽。 坟前省识吾怀悼,地下应知汝抱惭。 觉后梦因原是幻,悲深痛定更难堪。 从今拟废苍舒诔,古佛无生叩宝龛。