新 xīn 秋 qiū 瀛 yíng 台 tái 即 jí 景 jǐng - - 弘 hóng 历 lì
霁 jì 后 hòu 林 lín 峦 luán 翠 cuì 黛 dài 横 héng , , 无 wú 边 biān 诗 shī 景 jǐng 座 zuò 中 zhōng 生 shēng 。 。
砌 qì 葩 pā 点 diǎn 缀 zhuì 丁 dīng 星 xīng 紫 zǐ , , 镜 jìng 浦 pǔ 周 zhōu 环 huán 淡 dàn 沲 tuó 清 qīng 。 。
谩 mán 说 shuō 梯 tī 仙 xiān 邻 lín 北 běi 极 jí , , 喜 xǐ 看 kàn 白 bái 帝 dì 酿 niàng 西 xī 成 chéng 。 。
桑 sāng 畦 qí 稻 dào 陇 lǒng 均 jūn 堪 kān 赏 shǎng , , 写 xiě 出 chū 终 zhōng 年 nián 望 wàng 岁 suì 情 qíng 。 。
新秋瀛台即景。清代。弘历。霁后林峦翠黛横,无边诗景座中生。 砌葩点缀丁星紫,镜浦周环淡沲清。 谩说梯仙邻北极,喜看白帝酿西成。 桑畦稻陇均堪赏,写出终年望岁情。