吾 wú 弟 dì 和 hé 亲 qīn 王 wáng 诞 dàn 辰 chén 诗 shī 以 yǐ 寿 shòu 之 zhī - - 弘 hóng 历 lì
华 huá 萼 è 同 tóng 枝 zhī 气 qì 本 běn 亲 qīn , , 鸰 líng 原 yuán 分 fēn 岂 qǐ 隔 gé 君 jūn 臣 chén 。 。
顾 gù 予 yǔ 作 zuò 后 hòu 多 duō 乾 gān 惕 tì , , 知 zhī 尔 ěr 维 wéi 城 chéng 亦 yì 苦 kǔ 辛 xīn 。 。
缅 miǎn 想 xiǎng 飞 fēi 觞 shāng 桃 táo 李 lǐ 下 xià , , 已 yǐ 看 kàn 流 liú 驶 shǐ 岁 suì 时 shí 频 pín 。 。
喜 xǐ 逢 féng 彩 cǎi 缕 lǚ 添 tiān 长 zhǎng 算 suàn , , 立 lì 字 zì 毋 wú 忘 wàng 望 wàng 汝 rǔ 纯 chún 。 。
吾弟和亲王诞辰诗以寿之。清代。弘历。华萼同枝气本亲,鸰原分岂隔君臣。 顾予作后多乾惕,知尔维城亦苦辛。 缅想飞觞桃李下,已看流驶岁时频。 喜逢彩缕添长算,立字毋忘望汝纯。