舟 zhōu 过 guò 峭 qiào 帆 fān 亭 tíng 戏 xì 咏 yǒng - - 弘 hóng 历 lì
虚 xū 亭 tíng 若 ruò 翼 yì 枕 zhěn 河 hé 滨 bīn , , 归 guī 迹 jī 芦 lú 台 tái 纪 jì 创 chuàng 新 xīn 。 。
句 jù 缅 miǎn 陆 lù 游 yóu 真 zhēn 作 zuò 者 zhě , , 诗 shī 题 tí 张 zhāng 斛 hú 定 dìng 何 hé 人 rén 。 。
那 nà 称 chēng 考 kǎo 古 gǔ 志 zhì 书 shū 博 bó , , 只 zhǐ 爱 ài 觐 jìn 光 guāng 民 mín 意 yì 亲 qīn 。 。
却 què 是 shì 黄 huáng 头 tóu 善 shàn 持 chí 重 zhòng , , 妆 zhuāng 帆 fān 催 cuī 纤 xiān 弗 fú 名 míng 循 xún 。 。
舟过峭帆亭戏咏。清代。弘历。虚亭若翼枕河滨,归迹芦台纪创新。 句缅陆游真作者,诗题张斛定何人。 那称考古志书博,只爱觐光民意亲。 却是黄头善持重,妆帆催纤弗名循。