题 tí 祁 qí 序 xù 江 jiāng 山 shān 放 fàng 牧 mù 图 tú - - 弘 hóng 历 lì
春 chūn 水 shuǐ 绿 lǜ 生 shēng 陂 bēi , , 春 chūn 牛 niú 出 chū 牧 mù 时 shí 。 。
寝 qǐn 讹 é 都 dōu 顺 shùn 适 shì , , 蓑 suō 笠 lì 各 gè 赍 jī 持 chí 。 。
趁 chèn 雨 yǔ 群 qún 兴 xìng 锸 chā , , 偷 tōu 闲 xián 或 huò 奕 yì 棋 qí 。 。
传 chuán 神 shén 见 jiàn 祁 qí 岳 yuè , , 宵 xiāo 雅 yǎ 引 yǐn 遐 xiá 思 sī 。 。
题祁序江山放牧图。清代。弘历。春水绿生陂,春牛出牧时。 寝讹都顺适,蓑笠各赍持。 趁雨群兴锸,偷闲或奕棋。 传神见祁岳,宵雅引遐思。