过 guò 紫 zǐ 阳 yáng 书 shū 院 yuàn 示 shì 诸 zhū 生 shēng - - 弘 hóng 历 lì
士 shì 惟 wéi 首 shǒu 四 sì 民 mín , , 名 míng 在 zài 副 fù 其 qí 真 zhēn 。 。
道 dào 重 zhòng 继 jì 濂 lián 洛 luò , , 地 dì 宁 níng 拘 jū 歙 shè 闽 mǐn 。 。
研 yán 精 jīng 味 wèi 经 jīng 训 xùn , , 晰 xī 理 lǐ 守 shǒu 彝 yí 伦 lún 。 。
莫 mò 漫 màn 虚 xū 车 chē 饰 shì , , 吾 wú 方 fāng 企 qǐ 化 huà 淳 chún 。 。
过紫阳书院示诸生。清代。弘历。士惟首四民,名在副其真。 道重继濂洛,地宁拘歙闽。 研精味经训,晰理守彝伦。 莫漫虚车饰,吾方企化淳。