华 huá 滋 zī 馆 guǎn 即 jí 景 jǐng - - 弘 hóng 历 lì
舣 yǐ 棹 zhào 步 bù 芸 yún 斋 zhāi , , 琴 qín 书 shū 总 zǒng 畅 chàng 怀 huái 。 。
诗 shī 题 tí 宿 sù 年 nián 咏 yǒng , , 画 huà 景 jǐng 稚 zhì 春 chūn 皆 jiē 。 。
不 bù 变 biàn 苍 cāng 松 sōng 色 sè , , 初 chū 生 shēng 绿 lǜ 草 cǎo 荄 gāi 。 。
华 huá 滋 zī 虽 suī 少 shǎo 迟 chí , , 蕴 yùn 酿 niàng 已 yǐ 堪 kān 佳 jiā 。 。
华滋馆即景。清代。弘历。舣棹步芸斋,琴书总畅怀。 诗题宿年咏,画景稚春皆。 不变苍松色,初生绿草荄。 华滋虽少迟,蕴酿已堪佳。