赐 cì 河 hé 南 nán 巡 xún 抚 fǔ 图 tú 尔 ěr 炳 bǐng 阿 ā - - 弘 hóng 历 lì
连 lián 疆 jiāng 迎 yíng 跸 bì 路 lù , , 重 zhòng 穑 sè 问 wèn 农 nóng 田 tián 。 。
所 suǒ 幸 xìng 岁 suì 非 fēi 歉 qiàn , , 还 hái 欣 xīn 雪 xuě 被 bèi 骈 pián 。 。
安 ān 民 mín 惟 wéi 择 zé 吏 lì , , 乐 lè 后 hòu 每 měi 忧 yōu 先 xiān 。 。
中 zhōng 土 tǔ 风 fēng 犹 yóu 朴 pǔ , , 斯 sī 宜 yí 正 zhèng 直 zhí 宣 xuān 。 。
赐河南巡抚图尔炳阿。清代。弘历。连疆迎跸路,重穑问农田。 所幸岁非歉,还欣雪被骈。 安民惟择吏,乐后每忧先。 中土风犹朴,斯宜正直宣。