隆 lóng 长 zhǎng 寺 sì - - 弘 hóng 历 lì
燕 yàn 都 dōu 四 sì 百 bǎi 载 zài , , 梵 fàn 宇 yǔ 数 shù 盈 yíng 千 qiān 。 。
自 zì 不 bù 无 wú 颓 tuí 废 fèi , , 岂 qǐ 能 néng 尽 jǐn 弃 qì 捐 juān 。 。
间 jiān 因 yīn 为 wèi 葺 qì 筑 zhù , , 亦 yì 以 yǐ 近 jìn 街 jiē 廛 chán 。 。
重 zhòng 见 jiàn 金 jīn 轮 lún 焕 huàn , , 成 chéng 诗 shī 纪 jì 岁 suì 年 nián 。 。
隆长寺。清代。弘历。燕都四百载,梵宇数盈千。 自不无颓废,岂能尽弃捐。 间因为葺筑,亦以近街廛。 重见金轮焕,成诗纪岁年。