题 tí 静 jìng 明 míng 园 yuán 十 shí 六 liù 景 jǐng 其 qí 四 sì 竹 zhú 垆 lú 山 shān 房 fáng - - 弘 hóng 历 lì
惠 huì 泉 quán 仿 fǎng 雅 yǎ 制 zhì , , 特 tè 为 wèi 搆 gòu 山 shān 房 fáng 。 。
调 diào 水 shuǐ 无 wú 烦 fán 远 yuǎn , , 名 míng 泉 quán 即 jí 在 zài 旁 páng 。 。
一 yī 时 shí 仍 réng 漫 màn 画 huà , , 五 wǔ 字 zì 旋 xuán 成 chéng 章 zhāng 。 。
瓶 píng 罄 qìng 何 hé 须 xū 虑 lǜ , , 松 sōng 鸣 míng 真 zhēn 是 shì 凉 liáng 。 。
题静明园十六景 其四 竹垆山房。清代。弘历。惠泉仿雅制,特为搆山房。 调水无烦远,名泉即在旁。 一时仍漫画,五字旋成章。 瓶罄何须虑,松鸣真是凉。