南 nán 苑 yuàn 行 xíng 宫 gōng 晚 wǎn 坐 zuò 忆 yì 经 jīng 略 lüè 大 dà 学 xué 士 shì 傅 fù 恒 héng - - 弘 hóng 历 lì
依 yī 然 rán 庭 tíng 宇 yǔ 静 jìng , , 朅 qiè 尔 ěr 研 yán 瓯 ōu 闲 xián 。 。
一 yī 室 shì 澄 chéng 心 xīn 处 chù , , 两 liǎng 年 nián 睫 jié 眼 yǎn 间 jiān 。 。
冲 chōng 寒 hán 怀 huái 硕 shuò 辅 fǔ , , 此 cǐ 际 jì 历 lì 重 zhòng 关 guān 。 。
所 suǒ 愿 yuàn 明 míng 天 tiān 讨 tǎo , , 成 chéng 功 gōng 指 zhǐ 日 rì 还 hái 。 。
南苑行宫晚坐忆经略大学士傅恒。清代。弘历。依然庭宇静,朅尔研瓯闲。 一室澄心处,两年睫眼间。 冲寒怀硕辅,此际历重关。 所愿明天讨,成功指日还。