七 qī 月 yuè 朔 shuò 日 rì 闻 wén 蛩 qióng 其 qí 一 yī - - 弘 hóng 历 lì
松 sōng 根 gēn 才 cái 饮 yǐn 露 lù , , 苔 tái 坂 bǎn 乍 zhà 吟 yín 秋 qiū 。 。
作 zuò 响 xiǎng 争 zhēng 蝉 chán 翼 yì , , 呼 hū 朋 péng 胜 shèng 鸟 niǎo 喉 hóu 。 。
耳 ěr 谋 móu 饶 ráo 寂 jì 静 jìng , , 心 xīn 所 suǒ 验 yàn 迁 qiān 留 liú 。 。
怪 guài 底 dǐ 金 jīn 声 shēng 切 qiè , , 今 jīn 朝 zhāo 大 dà 火 huǒ 流 liú 。 。
七月朔日闻蛩 其一。清代。弘历。松根才饮露,苔坂乍吟秋。 作响争蝉翼,呼朋胜鸟喉。 耳谋饶寂静,心所验迁留。 怪底金声切,今朝大火流。