消 xiāo 夏 xià 十 shí 咏 yǒng 其 qí 八 bā 雨 yǔ - - 弘 hóng 历 lì
密 mì 雨 yǔ 连 lián 平 píng 野 yě , , 油 yóu 云 yún 断 duàn 远 yuǎn 村 cūn 。 。
溜 liū 檐 yán 纷 fēn 筑 zhù 响 xiǎng , , 暗 àn 浦 pǔ 沸 fèi 蛙 wā 言 yán 。 。
梅 méi 熟 shú 黄 huáng 偏 piān 重 zhòng , , 苔 tái 新 xīn 绿 lǜ 更 gèng 繁 fán 。 。
翔 xiáng 阳 yáng 轻 qīng 逗 dòu 处 chù , , 不 bù 觉 jué 几 jǐ 朝 cháo 昏 hūn 。 。
消夏十咏 其八 雨。清代。弘历。密雨连平野,油云断远村。 溜檐纷筑响,暗浦沸蛙言。 梅熟黄偏重,苔新绿更繁。 翔阳轻逗处,不觉几朝昏。