将 jiāng 游 yóu 华 huà 山 shān 以 yǐ 欲 yù 雨 yǔ 未 wèi 往 wǎng - - 玄 xuán 烨 yè
欲 yù 向 xiàng 青 qīng 山 shān 涧 jiàn 壑 hè 行 xíng , , 春 chūn 云 yún 又 yòu 变 biàn 晓 xiǎo 阴 yīn 轻 qīng 。 。
勾 gōu 陈 chén 不 bù 遣 qiǎn 惊 jīng 禅 chán 定 dìng , , 恐 kǒng 碍 ài 林 lín 间 jiān 碧 bì 草 cǎo 生 shēng 。 。
将游华山以欲雨未往。清代。玄烨。欲向青山涧壑行,春云又变晓阴轻。 勾陈不遣惊禅定,恐碍林间碧草生。