行 háng 间 jiān 赐 cì 大 dà 学 xué 士 shì 张 zhāng 玉 yù 书 shū - - 玄 xuán 烨 yè
畴 chóu 昔 xī 谋 móu 康 kāng 阜 fù , , 除 chú 顽 wán 事 shì 战 zhàn 攻 gōng 。 。
若 ruò 非 fēi 扬 yáng 九 jiǔ 伐 fá , , 何 hé 以 yǐ 靖 jìng 三 sān 农 nóng 。 。
古 gǔ 义 yì 严 yán 声 shēng 讨 tǎo , , 儒 rú 臣 chén 在 zài 折 zhé 冲 chōng 。 。
遐 xiá 荒 huāng 风 fēng 雪 xuě 里 lǐ , , 扈 hù 跸 bì 纪 jì 军 jūn 容 róng 。 。
行间赐大学士张玉书。清代。玄烨。畴昔谋康阜,除顽事战攻。 若非扬九伐,何以靖三农。 古义严声讨,儒臣在折冲。 遐荒风雪里,扈跸纪军容。