山 shān 中 zhōng 获 huò 野 yě 禽 qín 恭 gōng 进 jìn 太 tài 皇 huáng 太 tài 后 hòu - - 玄 xuán 烨 yè
吹 chuī 笳 jiā 清 qīng 辇 niǎn 道 dào , , 大 dà 地 dì 杂 zá 旌 jīng 旂 qí 。 。
万 wàn 壑 hè 来 lái 秋 qiū 色 sè , , 千 qiān 岩 yán 散 sàn 落 luò 晖 huī 。 。
鹰 yīng 随 suí 山 shān 雉 zhì 远 yuǎn , , 箭 jiàn 带 dài 野 yě 禽 qín 归 guī 。 。
遣 qiǎn 使 shǐ 呈 chéng 鲜 xiān 味 wèi , , 须 xū 令 lìng 马 mǎ 迅 xùn 飞 fēi 。 。
山中获野禽恭进太皇太后。清代。玄烨。吹笳清辇道,大地杂旌旂。 万壑来秋色,千岩散落晖。 鹰随山雉远,箭带野禽归。 遣使呈鲜味,须令马迅飞。