华 huá 鹅 é 湖 hú 先 xiān 生 shēng 崇 chóng 祀 sì 乡 xiāng 贤 xián 祠 cí - - 成 chéng 达 dá
韩 hán 云 yún 五 wǔ 色 sè 起 qǐ 商 shāng 霖 lín , , 博 bó 济 jì 清 qīng 时 shí 泽 zé 更 gēng 深 shēn 。 。
内 nèi 苑 yuàn 文 wén 章 zhāng 留 liú 片 piàn 玉 yù , , 维 wéi 桑 sāng 名 míng 德 dé 重 zhòng 兼 jiān 金 jīn 。 。
载 zài 歌 gē 陟 zhì 岵 hù 悲 bēi 存 cún 没 méi , , 应 yīng 补 bǔ 棠 táng 华 huá 耀 yào 古 gǔ 今 jīn 。 。
仰 yǎng 止 zhǐ 仪 yí 型 xíng 感 gǎn 畴 chóu 昔 xī , , 椒 jiāo 浆 jiāng 释 shì 奠 diàn 泪 lèi 痕 hén 深 shēn 。 。
华鹅湖先生崇祀乡贤祠。清代。成达。韩云五色起商霖,博济清时泽更深。 内苑文章留片玉,维桑名德重兼金。 载歌陟岵悲存没,应补棠华耀古今。 仰止仪型感畴昔,椒浆释奠泪痕深。