澧 lǐ 县 xiàn 新 xīn 洲 zhōu 鲁 lǔ 氏 shì 族 zú 谱 pǔ 纂 zuǎn 成 chéng 告 gào 庙 miào 联 lián - - 吴 wú 恭 gōng 亨 hēng
拜 bài 欧 ōu 揖 yī 苏 sū , , 成 chéng 杀 shā 青 qīng 书 shū , , 列 liè 祖 zǔ 列 liè 宗 zōng , , 神 shén 所 suǒ 歆 xīn 也 yě ; ;
洗 xǐ 爵 jué 奠 diàn 斝 jiǎ , , 比 bǐ 焚 fén 黄 huáng 祭 jì , , 于 yú 堂 táng 于 yú 著 zhe , , 礼 lǐ 亦 yì 宜 yí 之 zhī 。 。
澧县新洲鲁氏族谱纂成告庙联。清代。吴恭亨。拜欧揖苏,成杀青书,列祖列宗,神所歆也; 洗爵奠斝,比焚黄祭,于堂于著,礼亦宜之。