怀 huái 陈 chén 处 chǔ 士 shì 阳 yáng 山 shān - - 李 lǐ 果 guǒ
老 lǎo 卧 wò 天 tiān 池 chí 岭 lǐng , , 寒 hán 松 sōng 骨 gǔ 共 gòng 存 cún 。 。
人 rén 如 rú 陈 chén 仲 zhòng 子 zi , , 诗 shī 是 shì 孟 mèng 襄 xiāng 阳 yáng 。 。
有 yǒu 女 nǚ 尸 shī 蘋 píng 藻 zǎo , , 无 wú 儿 ér 受 shòu 缥 piāo 缃 xiāng 。 。
风 fēng 流 liú 今 jīn 已 yǐ 矣 yǐ , , 忍 rěn 更 gèng 过 guò 书 shū 堂 táng 。 。
怀陈处士阳山。清代。李果。老卧天池岭,寒松骨共存。 人如陈仲子,诗是孟襄阳。 有女尸蘋藻,无儿受缥缃。 风流今已矣,忍更过书堂。