过 guò 余 yú 忠 zhōng 宪 xiàn 公 gōng 墓 mù 作 zuò - - 李 lǐ 玉 yù 书 shū
终 zhōng 留 liú 碧 bì 血 xuè 染 rǎn 城 chéng 隈 wēi , , 历 lì 尽 jìn 孤 gū 臣 chén 志 zhì 不 bù 回 huí 。 。
忠 zhōng 孝 xiào 一 yī 家 jiā 成 chéng 大 dà 节 jié , , 风 fēng 云 yún 百 bǎi 战 zhàn 仗 zhàng 雄 xióng 才 cái 。 。
名 míng 传 chuán 青 qīng 史 shǐ 瞻 zhān 祠 cí 宇 yǔ , , 祭 jì 献 xiàn 黄 huáng 花 huā 酹 lèi 酒 jiǔ 杯 bēi 。 。
千 qiān 载 zǎi 英 yīng 灵 líng 怀 huái 故 gù 国 guó , , 神 shén 旗 qí 夜 yè 雨 yǔ 带 dài 潮 cháo 来 lái 。 。
过余忠宪公墓作。清代。李玉书。终留碧血染城隈,历尽孤臣志不回。 忠孝一家成大节,风云百战仗雄才。 名传青史瞻祠宇,祭献黄花酹酒杯。 千载英灵怀故国,神旗夜雨带潮来。